Toutes les images présententes sur notre site sont soumises à des droits de coypright  par leurs propriétaires et ne peuvent en aucun cas être exploitées sans autorisation exclusive par des tiers à des fins commerciales ou publicitaires.

Tous les textes, illustrations et autres éléments relatifs à la marque N.V. Paul HARTMANN S.A. sont la propriété exclusive de la société N.V. Paul HARTMANN. Toute reproduction à caractère commercial et publicitaire de ces informations est strictement interdite sans autorisation préalable.

Tous les textes, illustrations et autres éléments relatifs à la marque GOHY sont la propriété exclusive de Gohy et de e-incontinence.be.

---

Selon la loi belge du 30 juin 1994 relative aux droits d'auteur qui met en application les prescriptions de la directive européenne 2001/29/CE.

Cette loi prévoit un droit de citation qui permet, sous certaines conditions, de reproduire un extrait d’une oeuvre sans le consentement de l’auteur de celle-ci. La citation doit avoir lieu dans un but de critique, de polémique ou d’enseignement ou dans des travaux scientifiques (exclusion des citations à caractère commercial ou à des fins de pur divertissement).

La citation doit être faite de bonne foi et doit mentionner la source et le nom de l’auteur.

Les photos sont considérées comme une oeuvre dans la mesure où elles représentent une création de l’auteur ou un point de vue original sur des objets communs.